As abreviaturas de tricô
Não Get Lost in Translation
Uma das coisas mais frustrantes para knitters inÃcio está tentando decifrar os padrões que são preenchidos com abreviaturas. Ele pode se sentir como um código que você nunca será capaz de decifrar. Mas este quadro pode ajudar: ele tem todas as abreviações padrão utilizadas nos padrões de tricô, bem como suas "traduções".| alt | alternar | PSSO | passar escorregou ponto mais |
| mendigar | begin / inÃcio | pwise | purlwise |
| aposta | entre | rem | permanecem / restante |
| BO | arrematar | rep | repeat (s) |
| CA | A cor | rev St st | reversa meia stitch |
| CB | cor B | RH | direita |
| CC | cor contrastante | rnd (s) | round (s) |
| centÃmetros | centÃmetros | sk | pular |
| cn | agulha cabo | skp | escorregar, passar, costurar tricô deslizado sobre |
| CO | expressos em | sk2p | slip uma stitch, knit dois juntos, passar escorregou ponto mais |
| cont | continuar | sl | escorregar |
| dezembro | redução / diminui / diminui | sl1k | slip uma knitwise |
| dpn | duas pontas de agulha (s) | sl1p | slip uma purlwise |
| fl | loop de frente (s) | pbx | slip stitch (es) |
| Foll | segue / following | ss | slip stitch (nos padrões canadenses) |
| g | grama | ssk | slip, slip, knit esses dois pontos juntos |
| inc | aumentar | sssk | slip, slip, slip, knit escorregou três pontos juntos |
| K | tricotar | st (s) | stitch (es) |
| k2tog | knit dois juntos | St ª | meia stitch |
| kwise | knitwise | tbl | através do loop de volta |
| LH | mão esquerda | trajes | juntos |
| lp (s) | loop (s) | WS | lado errado |
| m | metros | wyib | com fio em volta |
| M1 | fazer um ponto | wyif | com fio em frente |
| M1 p-st | fazer um ponto purl | yds | metros |
| MC | cor principal | yfwd | frente de fios (fio mais) |
| milÃmetro | milÃmetro | yo | laçada |
| oz | onça | yrn | fio em torno de agulha (laçada) |
| P (ou p) | remoinho | acolá | Fios de mais de agulha (laçada) |
| pat (s) ou patt | padrão (s) | yo | laçada |
| pm | marcador de lugar | [] | instruções de trabalho entre parêntesis tantas vezes quantas forem dirigidas |
| pop | pipoca bobble | () | instruções de trabalho entre parênteses, conforme indicado (também usado para indicar mudanças de tamanho) |
| p2tog | purl dois juntos | ** | instruções repetir após asteriscos conforme indicado |
| prev | anterior | * | repetir asterisco seguinte padrão, conforme indicado |
Fonte: